Politique de confidentialité

Informations que nous traitons

Les informations concernées dépendent des fonctions que vous choisissez d’utiliser.

• Compte : adresse e-mail, nom d’utilisateur, état d’authentification et identifiants.
• Profil et progression : avatar, cadre, badges, vitrine, XP et niveau.
• Activités : sport, durée, distance, calories, allure, vitesse, dates et statistiques personnelles.
• Points GPS, itinéraire, altitude et métriques associées pour les activités compatibles et avec votre autorisation.
• Données facultatives de Health Connect mises à disposition au moyen des autorisations Android.
• Jeton d’appareil Firebase Cloud Messaging (FCM), langue de l’application et préférences de notification lorsque vous activez les notifications push. Le jeton identifie une installation de l’application pour la diffusion ; ce n’est pas un identifiant publicitaire.
• Amis, demandes, blocages, Clubs, classements et contenu créé par les utilisateurs.
• Vérification des achats, droits numériques, inventaire, monnaie virtuelle et cadeaux. La plateforme de paiement traite les données de paiement.
• Choix de consentement, identifiants de diffusion publicitaire et vérification serveur des récompenses facultatives.
• Assistance, signalements, diagnostics et données limitées de sécurité ou de prévention de la fraude.

Finalités du traitement

Nous utilisons ces informations pour créer et protéger les comptes, enregistrer les activités, calculer les statistiques et la progression, proposer les défis, classements et fonctions sociales ou de Club, vérifier les achats et les récompenses facultatives, fournir l’assistance, prévenir les abus et respecter les obligations applicables.

La base applicable dépend de la fonction et du droit concerné : fourniture de la fonction demandée, consentement lorsqu’il est requis, besoins légitimes de sécurité du service ou obligation légale.

GPS, itinéraires et enregistrement en arrière-plan

La course, le cyclisme et la randonnée peuvent utiliser le GPS avec votre autorisation. Pendant un entraînement actif, la localisation en arrière-plan peut maintenir la continuité de l’itinéraire et de la distance lorsque l’application est en arrière-plan ou que l’écran est éteint. Les autres sports n’utilisent pas automatiquement le GPS.

Un itinéraire est une information sensible et n’est pas rendu public simplement parce que d’autres données d’activité sont visibles. Si vous choisissez de l’inclure dans une image de partage, cette image pourra être vue là où vous décidez de la partager.

Health Connect

L’accès à Health Connect est facultatif et contrôlé par les autorisations Android. SportLoop utilise les données autorisées pour les fonctions que vous demandez, comme les imports compatibles et les résumés personnels de pas. Un agrégat limité de pas peut être conservé sur l’appareil ; des entraînements ou itinéraires compatibles peuvent être importés lorsque vous utilisez cette fonction.

Les données Health Connect ne servent pas à créer des audiences publicitaires. SportLoop n’est pas un dispositif médical et ne fournit aucun diagnostic.

Notifications push

Si vous les activez, SportLoop peut envoyer via Firebase Cloud Messaging (FCM) de brèves notifications transactionnelles, sociales, de Club, de défi, de cadeau et de progression. Le jeton de l’appareil, la langue choisie et les préférences par catégorie servent uniquement à acheminer et localiser ces messages. SportLoop ne les utilise pas pour créer des audiences publicitaires.

Le titre et le bref message d’une notification peuvent apparaître sur l’écran verrouillé selon les réglages de l’appareil. Afin de protéger votre vie privée, SportLoop évite d’inclure dans cet aperçu des itinéraires, des mesures de santé précises ou d’autres informations sensibles.

La notification facultative de progression des 10 000 pas n’est évaluée qu’après la synchronisation par l’application de l’agrégat journalier autorisé depuis Health Connect ; SportLoop ne surveille pas Health Connect en continu et la notification peut donc arriver plus tard. Les données Health Connect ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires. Vous pouvez gérer les catégories dans SportLoop et désactiver les notifications ou leur aperçu sur l’écran verrouillé dans les réglages de l’appareil.

Communauté et sécurité

Les informations que vous choisissez d’utiliser dans les fonctions sociales peuvent être visibles selon la fonction : nom d’utilisateur, avatar, appartenance à un Club, participation à un défi ou résultat de classement. Ne publiez pas d’informations privées dans un nom d’utilisateur, un nom de Club ou une description.

SportLoop propose des outils de signalement et de blocage. Les signalements peuvent être examinés afin de protéger les utilisateurs et d’appliquer les Règles de la communauté ; aucun résultat automatique ou immédiat n’est promis.

Publicité et achats

SportLoop peut proposer des publicités récompensées facultatives via Google AdMob. Les choix de consentement sont demandés lorsque cela est nécessaire. Google peut traiter les données d’appareil, de consentement et de diffusion selon ses propres conditions. Health Connect n’est pas utilisé pour le ciblage publicitaire.

Lorsque les achats numériques sont disponibles, Google Play traite les paiements. SportLoop reçoit les informations nécessaires pour vérifier l’achat, attribuer le droit correspondant et empêcher les doublons ou la fraude. Les remboursements restent soumis aux conditions de Google Play et au droit applicable.

Prestataires

Les prestataires vérifiés utilisés pour les fonctions concernées comprennent Google Firebase, Health Connect, Google AdMob, Google Play, Resend et Zoho. Le prestataire d’hébergement et de diffusion de contenu du site traite les données techniques nécessaires pour servir le site. Chaque prestataire intervient pour sa fonction et peut appliquer ses propres conditions. Nous n’affirmons pas que tous les traitements ont lieu dans un seul pays.

Conservation et suppression du compte

Les informations sont conservées pendant la durée nécessaire au fonctionnement du compte, aux finalités décrites, à la sécurité, à la prévention de la fraude, à l’intégrité des transactions et aux obligations applicables. Lors de la suppression d’un compte, chaque catégorie reçoit le traitement approprié.

Les informations privées ou temporaires sont supprimées lorsque cela est approprié. Certains enregistrements partagés peuvent être anonymisés afin de préserver les droits d’un autre utilisateur ou une interaction terminée. Des preuves privées limitées peuvent être conservées pour la sécurité, la prévention de la fraude, le rapprochement des achats ou récompenses, l’audit ou la conformité. Nous ne promettons pas la suppression immédiate de chaque enregistrement et ne publions pas de délai fixe non vérifié.

Sécurité, choix et droits

SportLoop utilise l’authentification, des contrôles d’accès et des validations backend conçus pour empêcher les opérations de compte ou économiques non autorisées. Aucun système ne garantit une sécurité absolue.

Vous pouvez gérer les autorisations, Health Connect, les choix publicitaires et la visibilité de l’itinéraire depuis SportLoop ou les réglages de l’appareil. Selon le droit applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, la suppression, la limitation, l’opposition ou une copie de certaines informations. Une vérification d’identité peut être nécessaire.

Site web, utilisateurs mineurs et contact

Ce site public n’utilise ni cookies publicitaires ni outils d’analyse. Il conserve uniquement votre choix de langue localement. Si un suivi est ajouté ultérieurement, cette politique et tout consentement requis seront d’abord mis à jour.

Le site web public peut être consulté sans créer de compte. SportLoop V1 et ses services de compte authentifiés sont exclusivement destinés aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, ne créez pas et n’utilisez pas de compte SportLoop.

Pour toute question de confidentialité ou demande relative à vos droits, contactez contacto@sportloopapp.com. Les modifications importantes seront publiées avec une nouvelle date.

Fil d’activités, commentaires et discussions privées

Dans les versions incluant le fil d’activités, le partage des nouvelles activités est activé par défaut. Seules les activités enregistrées après l’activation de cette fonction peuvent y apparaître ; les activités historiques existantes ne sont pas publiées rétroactivement. Elles sont réservées à tes amis actuels et aux membres actuels du même Club, sous réserve du blocage, de la suppression et de la modération. Le fil n’est pas un site public et ne permet pas d’accès anonyme.

Tu peux désactiver « Partager les nouvelles activités dans le fil » dans les réglages de confidentialité et de partage. Cela arrête les publications futures sans supprimer automatiquement les précédentes ; la réactivation ne concerne que les activités futures. Les vues sociales respectent tes réglages de parcours : sans rues, elles montrent une forme normalisée sur fond bleu, sans carte ni coordonnées brutes. Une forme reconnaissable peut néanmoins révéler un lieu. Le masquage facultatif du départ et de l’arrivée retire les mètres choisis des représentations sociales et partagées, sans modifier le parcours original ni les statistiques sportives.

Les notes privées d’activité sont toujours exclues du fil, des projections sociales automatiques, des aperçus publics et des détails consultés par d’autres utilisateurs. Les notes existantes sont incluses automatiquement uniquement dans une image d’activité que le propriétaire choisit explicitement de partager. Les destinataires peuvent conserver une image exportée ; modifier un réglage ne permet pas de la retirer.

Les commentaires et discussions contiennent du texte, l’identité du compte, des dates et des états d’interaction ou de lecture stockés via Firebase pour les fonctionnalités et la sécurité de la communauté. Les messages privés ne peuvent être envoyés qu’entre amis actuels ; après la fin d’une amitié, les participants peuvent conserver un historique en lecture seule. La discussion du Club est réservée à ses membres actuels. Le blocage empêche l’accès et de nouvelles interactions. Ces discussions ne sont pas chiffrées de bout en bout. Les notifications privées et celles du Club ont des réglages distincts et ne contiennent pas le texte du message sur l’écran verrouillé.

Tu peux signaler du contenu ou des utilisateurs, les bloquer et supprimer tes propres commentaires ou messages. La suppression du compte retire les activités sociales, commentaires et messages de leur auteur et les liens d’identité associés ; un autre participant peut conserver ses propres messages dans un historique en lecture seule. Supprimer une activité retire sa projection sociale et ses interactions. Les données limitées de modération et de sécurité suivent la politique existante de suppression et de conservation. Pour les cartes sociales autorisées, le serveur peut demander les tuiles OpenStreetMap nécessaires et fournir uniquement une image à l’utilisateur autorisé, jamais les coordonnées brutes du parcours.

Photos d’activité facultatives et partage explicite

Les versions avec photos d’activité permettent de choisir jusqu’à six images avec le sélecteur de photos du système, sans accès général à votre galerie. Les photos traitées et leurs miniatures sont stockées via Firebase pour afficher et partager les activités. L’envoi est facultatif. Un brouillon privé et traité peut rester sur votre appareil pendant un envoi en attente afin de le réessayer.

Les métadonnées inutiles, notamment le GPS EXIF, sont supprimées avant l’utilisation sociale ou le partage. Le contenu visible d’une photographie peut toujours identifier un lieu ou une personne. Les photos du Mur ou du profil sportif sont fournies uniquement selon les droits actuels d’amitié ou de Club, de blocage, de suppression et de modération ; elles ne sont pas des aperçus web publics anonymes. Vous pouvez supprimer les photos ; la suppression d’une activité ou d’un compte retire aussi les images stockées et les métadonnées associées.

Lorsque le propriétaire partage explicitement une image d’activité, ses notes réelles, sans espaces superflus, sont incluses automatiquement si elles existent. Les notes restent exclues du Mur, des projections sociales automatiques, des détails vus par d’autres utilisateurs et des aperçus web publics. Les destinataires peuvent conserver ou redistribuer les images exportées ; supprimer l’activité ou modifier un réglage ne rappelle pas leurs copies.

Espace privé du compte et suppression

Le site SportLoop utilise le même compte Firebase Authentication que l’application. Firebase gère les identifiants, qui ne sont placés ni dans des URL publiques ni dans les données analytiques. Les pages privées ne sont pas indexées et sont servies sans cache réutilisable.

La suppression peut être effectuée dans l’application ou sur le site authentifié. Les données privées sont supprimées, les enregistrements partagés sont anonymisés lorsque les droits d’une autre personne doivent être préservés, et seules des preuves minimales pseudonymisées peuvent être conservées pour prévenir la fraude, garantir l’intégrité des achats ou récompenses, respecter la loi et assurer l’idempotence. Elles ne constituent pas un profil public.

Services externes : OpenStreetMap et Google Fonts

Lorsque vous utilisez une fonctionnalité qui affiche une carte — par exemple pour enregistrer ou consulter un itinéraire GPS facultatif —, SportLoop demande des tuiles au service cartographique exploité par l’OpenStreetMap Foundation (OSMF). Ces requêtes techniques communiquent au service votre adresse IP ainsi que les coordonnées des tuiles ou la zone d’affichage nécessaires pour représenter la zone à l’écran ; OSMF peut donc déduire la zone de la carte consultée. Ces requêtes ne sont émises que lorsqu’une carte est affichée ; l’utilisation des fonctionnalités d’itinéraire GPS est facultative. SportLoop n’inclut pas intentionnellement vos identifiants de compte dans ces requêtes.

SportLoop utilise la bibliothèque Google Fonts pour la typographie de l’interface. Si une police requise n’est pas déjà intégrée ou mise en cache, l’application peut la télécharger et la mettre en cache à l’exécution depuis une infrastructure hébergée par Google, notamment fonts.gstatic.com. Cette connexion technique peut communiquer à Google votre adresse IP et des informations élémentaires sur la requête ou l’appareil. SportLoop effectue cette requête pour afficher la typographie et n’y inclut pas intentionnellement de contenu lié au profil, à la santé ou aux activités.